Landscape orientation on iPad would be great. But you also need to increase the font size. I use the app and wearable for set lists and can’t see the tiny font on stage.
Better yet would be a floating, size-adjustable window for the app. It doesn’t need to take up the entire iPad window, especially with the tiny font.